본문 바로가기

독어20

독일어 시험 ÖIF 후기 독일어 시험 후기를 적어보겠습니다. 오스트리아의 독일어 시험은 ÖSD 와 ÖIF 가 있습니다. 사람마다 다르게 설명하는데, 학원에서는 다음과 같이 설명했습니다. 주목적 난이도 비용 시험주기 ÖSD 대학입학 상대적 높음 € 180 ~ € 200 월 1 ~ 2회 ÖIF 이민 상대적 낮음 € 190 랜덤 그래서 당연히 ÖIF B1를 선택했습니다. 시험의 구성 (※ 시험치는 장소마다 순서는 틀릴 수 있습니다) 1. 필기 시험 문항을 읽고 답을 선택하는 문제와 문법 문제로 구성되어 있습니다. 문법은 A1 ~ B1 까지 나옵니다. 2. 듣기 시험 모의고사와 비슷하거나 쉬울 수 있습니다. https://sprachportal.integrationsfonds.at/deutschpruefungen/beispieltest.. 2023. 6. 28.
A2-10-1: Kommunikation - Immer auf den letzten Drücker 10단원: Kommunikation Folge 10: Immer auf den letzten Drücker 항상 마지막 순간에 Bild 1 Tim: Oh, schon halb sechs. Ich muss noch ein Paket zur Post bringen. Lara: Ein Paket? Für mich? Tim: Nein, mein Bruder hat Geburtstag. Lara: Ah, Ben! Er wird siebzehn, oder? Was schenkst du ihm denn? Tim: Erstens: Ein T-Shirt extra für ihn. Hier, sieh mal! Lara: „Hier wird gefeiert!“ Hihi, lustig! Tim: Hab ich selbst g.. 2023. 2. 25.
A2-7: 문장구조, 대명사 위치 7단원: Feste und Geschenke 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge 7: Das kannst du laut sagen 다시 말씀 하셔도됩니다 Bild 1 Karla: Ähm, was ich noch sagen wollte, Tim: Nächsten Monat wird ein Mitarbeiter-Appartement im Hotel frei. Tim: Oh! Karla: Ich habe dich vorgeschlagen. Tim: Und? Karla: Der Chef hat gesagt:.. 2023. 1. 27.
A2-6: 조동사 과거형, 종속접속사 dass 6단원: Schule und Ausbildung 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge 6:Von nichts kommt nichts. Bild 1 Eva: Schon wieder eine Fünf in Erdkunde? Das musste so kommen! Aber du wolltest ja nicht hören. Es ist wichtig, dass man einen guten Schulabschluss hat. Aber du sitzt den ganzen Tag vor dem Computer. D.. 2023. 1. 25.
A2-4: wenn 접속사, 접속사 일반론 4단원: Arbeitswelt 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge: Glück muss der Mensch haben! 남자는 운이 좋을거야! Bild 1 Bronkhorst: Die Rechnung bitte. Ich kann nun leider doch nicht bis zum Wochenende bleiben. Tim: Oh, wie schade! Das war Zimmer 510, nicht wahr? Bronkhorst: Ja genau. Hier ist der Zimmerschlüssel .. 2023. 1. 21.
A2-3: 부정대명사 (man, jemand, nieman) 3단원: Essen und Trinken 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge: Eine Hand wäscht die andere 한 손은 다른 손을 씻는다. andere=and others Bild 1 Dimi: Niki? Bist du das, Niki? Oh? Was machen Sie denn hier? Tim: Oh, äh! Guten Tag! Ähm ... ich ... Dimi: Wollen Sie was verkaufen? Ich sage Ihnen gleich: wir brauchen .. 2023. 1. 18.
A2-2: 3격/4격 위치전치사, 위치,장소부사 2 단원: Zu Hause 집 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge: Was man hat, das hat man. Bild 1 Tim: Hallo! Guten Tag. Frau Sicinski: Guten Tag, junger Mann. Wohnen Sie jetzt hier im Erdgeschoss? Tim: Ja, seit gestern. Frau Sicinski: Aah, und ich sehe gerade: Sie können Glühbirnen wechseln? Tim: Ja, klar. .. 2023. 1. 15.
A2-1: 접속사 weil, (비)분리동사의 완료형, 초핵심동사 1 단원: Ankommen 도착하다 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a21&band_1=a12 ÄäÖöÜüß Folge: Aller Anfang ist schwer 모든 시작은 어렵다 die Folge: episode Bild 1 Tim: Hey Lara! Lara: Hey! Hallo Tim! Wie geht’s dir? Ähm, störe ich gerade? Soll ich später nochmal anrufen? Tim: Was? Lara: Bist du gerade im Stress? Tim: Warum? Lara: Weil du so .. 2023. 1. 10.
A1-14: 서수, 4격 인칭 대명사 14 단원: Feste 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Lili: Also, pscht jetzt! Eins, zwei, drei ... Alle: Hoch soll er leben, hoch soll er leben. Dreimal hoch! Walter: Oh, vielen Dank! Das ist sehr lieb! Lili: Jetzt musst du aber gleich die Kerzen auspusten, Opa! Hoch=high leben=live gleich=same, immde.. 2023. 1. 8.
A1-13: 지시대명사, 3/4격 인칭대명사, 3격사용동사, 비교급, 13 단원: Neues Gewand 새로운 의상 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Lara: Wah! Ist das kalt heute Morgen! Hoffentlich bekomme ich keine Erkältung. Ich glaube, ich bin schon ein bisschen krank! Tim: Oh je! Du Arme! Hoffentlich=hopefully die Erkältung=cold 라라: 와! 오늘 아침은 춥습니까! 나는 감기에 걸리지 않기를 바랍니다. 나는 이미 조.. 2023. 1. 7.
A1-12: 3격 시간전치사, 정중한 표현 12 단원: Kundenservice 고객서비스 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Ioanna: Hey, Lara! Die Tasche habe ich ja noch nie gesehen. Ist sie neu? Lara: Ja. Ich habe sie vor ein paar Tagen gekauft. Ioanna: Super! Sie war sicher nicht billig, oder? Lara: Nein, billig war sie nicht ... sicher=certainly=확실히 요안나.. 2023. 1. 6.
A1-11: 3격 전치사, 3/4격 위치 전치사, 길찾기 11 단원: In der Stadt unterwegs 도시 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Lara: Ja? Hallo? Sofia? Was ist denn los? Walter ist krank? Oh! H-hm Das Auto? Wann muss es denn dort sein? Um zwölf machen die zu? Gut. Ich frühstücke mit Lili und dann gehen wir zu Walter und holen das Auto. Kein Problem. Tschü.. 2023. 1. 5.
A1-10: Possessivartikel 소유관사, 신체부위명 10 단원: Gesundheit und Krankheit 건강과 질병 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Ioanna: Was? So spät schon? Oje! Die S-Bahn fährt nicht mehr. Lara: Komm, gehen wir zu Fuß! Ioanna: Ein Nachtspaziergang? Lara: Ja! Das ist dochtoll... Ioanna: So toll wie der Typ gerade? Du weißt schon ... Lara: Der mit de.. 2023. 1. 4.
A1-9: 명령문 9 단원: Ämter und Behörden 기관 및 공공 기관 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Tim: Was machst du am Wochenende? Lara: Ach, ich weiß noch nicht. Warum? weiß=wissen(알다)의 ich형 Tim: Ich möchte ein Auto mieten und nach Salzburg fahren. Lara: Salzburg? Ist das weit? weit=wide넓은, far 먼 Tim: Nein. Nicht mal zwe.. 2023. 1. 3.
A1-8: bei, vor, seit 전치사 8 단원: Beruf und Arbeit 직업과 일 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a12&band_1=a2 ÄäÖöÜüß Bild 1 Eda: So, Herr Koch? Wie war die Therapie? War‘s gut? Herr Koch: Oh ja, Frau Baumann macht das ja wirklich so toll. toll=great,awesome Ach: Wann ist denn mein nächster Termin? nächsten=next Eda: Entschuldigung, einen Moment bitte.Phys.. 2023. 1. 2.
A1-6: 의문사, R발음 6단원: Freizeit 여가시간 1. Kommunikation 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a11&band_1=a1 ÄäÖöÜüß Bild 1 Sofia: Das Wetter ist nicht so schön heute. Überall Wolken. Überall=Overall=전반적인 Und die Sonne scheint auch nicht. scheinen=seem=인것처럼 보이다. auch=also=또한 Aber es regnet nicht mehr. nicht mehr = no more = 더이상 없어 Das ist doch super, oder? Was mein.. 2022. 12. 31.
A1-3: 의문사 3단원: Palatschinken 팬케잌이 제목입니다. 필자는 별로 좋아하지 않는 음식입니다. 1. 듣기: 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a11&band_1=a1 대본: Bild 1 Lara: Sofia? Sofia: Hm? Lara: Du, ich habe Hunger Sofia: Ich auch, Lara. Lara: Was haben wir? Mal sehen. Oh-oh! Wir haben aber nicht sehr viel. Sofia: Nicht? Oh! Wir haben wirklich nicht viel. wirklich = really Bild 2 Lara:.. 2022. 12. 22.
A1-2: 가족, 정관사, 부정관사 2단원: Meine Familie 오늘부터는 듣기의 대사들도 같이 받아쓰기도 진행을 시도해봅니다. 대화의 내용이 좋고, 문법, 대화, 단어 학습에 효과적이라 판단됩니다. 1. 듣기: 파일: https://www.hueber.de/schritte-plus-neu/lernen?kategorie=audio&kategorie_1=audio&band=a11&band_1=a1 대본: Bild 1 Tim: Hey! Hallo, Lara. Lara: Hallo, Tim. Na, wie geht's? Tim: Danke, gut. Und wie geht es dir? Lara: Sehr gut, danke. Hast du jetzt Pause? Tim: Ja. Du auch? auch: also Lara: H-hm Ti.. 2022. 12. 20.
A1-1: 인사, W의문문, 1격, 2격, 3격, 4격의미 기분 및 상태 관련 형용사 1단원: Grüß Gott. Mein Name ist.... 1. 주요내용: Begrüßen (환영인사) Grüß Gott Guten Morgen Geten Tag Geten Abend Verabschieden (작별인사) Auf Widerschauen Auf Widerschen Tschüss Servus 이름 묻는 방법 Wie heißen Sie? 2. 문법 ① W 의문문 Wer ist das? (Who is this) Wie heißen Sie? (What is your name) Woher kommen Sie? (Where are you from) Was sprechen Sie? (what are you talking about) ② 동사 활용 kommen heißen sprechen sein ic.. 2022. 12. 19.
독일어 학습의 시작 필자는 독일에서 약간 있었고, 그 전에는 잦은 출장과 고등학교때에 독일어를 제2외국어로 공부했었습니다. 고등학교 시절의 독일어는 단순암기 + 문법으로 der des dem den 만 기억이 나고, 전혀 단어를 몰랐고, 수많았던 독일 출장에서도 단한번도 독어를 써본적이 없었습니다. 독일에서 거주했을 때에는 학원을 다닐려고 했으나.. 코로나로 인해 학원이 문을 안열고 온라인 방식으로만 진행하여 포기했었습니다. 2022년 12월 18일을 기준으로 하여, 독일어 학습을 시작할려고 합니다. 목표는 2023년 까지 B1, 2024년까지 B2를 목표로 진행할 예정입니다. 현재 저의 수준은 단어를 잘몰라서 청취가 안되고, 청취가 안되니 대화가 전혀안됩니다. 교재는 schritte plus 와 구글링을 활용할 예정이며,.. 2022. 12. 18.

티스토리툴바